خانه / آموزش گرامر / صفت در زبان انگلیسی

صفت در زبان انگلیسی

صفت در زبان انگلیسی – در این آموزش به بررسی صفت در زبان انگلیسی می پردازیم، همانطور که می دانید صفات در واقع کلماتی هستند که کیفیت و چگونگی افراد، اشیاء، مکانها و غیره را بیان می‌کنند. صفات تنها یک حالت دارند، یعنی با اسم مفرد یا جمع، مذکر و یا مؤنث بطور یکسان بکار می‌روند. با ما همراه باشید…

صفت در زبان انگلیسی (Adjective) :

صفت کلمه ایست که اسم و ضمیر را توصیف می‌کند یعنی آن رامشخص، محدود یا معرفی می نماید.

صفت در زبان انگلیسی
صفت در زبان انگلیسی

وقتی می‌گوییم House چون این کلمه معین، مشخص، و محدود نیست ما نمی‌فهمیم منظور گوینده کدام خانه است چون به هر خانه‌ای که در اطراف ما وجود دارد می‌توان کلمه House را اطلاق کرد. اما اگر بگوییم “The big house”متوجه می شویم خانه های کوچک شامل حرف گوینده نمی باشند.

چنانچه بگوییم “The big new house” مطلب بیش از پیش واضح می‌گردد و خانه های بزرگ و کهنه و کلیه خانه های کوچک از کلام ما خارج می‌شوند.

 وقتی می‌گوییم “The big new white house” مطلب کاملاً محدود می‌شود زیرا خانه بزرگ نوی سفید در یک ناحیه تقریبا منحصر بفرد است پس خانه ای را که صفات نامبرده بالا را توصیف می‌کند، خانه مشخص و معلومی است.

 برای روشن شدن موضوع مثال دیگری ذکر می کنیم.

 در یک شرکت ساعتی سرقت می‌شود موضوع سرقت را به اداره آگاهی اطلاع می دهند از طرف آن اداره کاراگاهی به نام Mr. Brown مامور تحقیقات می‌شود پس از بازرسی زیاد در دفتر شرکت با Mr. Gold bank مدیر شرکت صحبت می‌کند:

Detective: I am glad teport that the missing watch has been found in a pawnbrockers shop in Durford.

کارآگاه- خوش حالم به اطلاع شما برسانم که ساعت گمشده در نزد صاحب یک بنگاه رهن در ((دارفورد)) پیدا شده است.

Director: Aha! That’s good news. Who brought it to the shop?

 مدیر- آو! خبر خوبی است کی آن را به مغازه برده است؟

Detective: That’s the point. TheProprietor, Mr. Dothem, said it looked like a factory hand. I suggest that it wasone of your men.

کاراگاه- نکته همین جاست. صاحب مغازه، آقای …. می گفت شبیه کارگر کارخانه بود. فکر می‌کنم یکی از کارگران خود شما بوده است.

Director: Half a minute, Mr. Brown, that’s not muchprogress. I have a thousand men working in this factory.

 مدیر شرکت- آقای براون، ببینید، این خبر چیزی را معلوم نمیکند چون در کارخانه ما حدود هزار کارگر کار می‌کنند.

Detective: Steady! I pursued my enquiries and found that man who had lodged the watch in the shop was a small man.

 کارآگاه با اطمینان گفت- من به بازجویی خود ادامه دادم و کشف کردم که مردی که ساعت را به آن بنگاه برده است یک مرد کوچک اندامی است.

Director: Pooh! Really, Mr. Brown, you surprise me,I must have two hundred small men in the factory.

مدیر- عجب!! راستی که آقای براون من از این حرف شما تعجب می کنم. چون ۲۰۰ کارگر کوچه اندام در کارخانه دارم.

Detective: You are too impatient, Mr.Goldbank.

The man was further described as beingfat.

کاراگاه- آقای گلد بانک شما خیلی کم حوصله هستید آن مرد به صورت مردی چاق هم مشخص شده است.

Director: A small, fat man! But, my dear Mr. Brown, do you realize that at least twenty men would answer to that description as being fat? Do you have any closer description?

مدیر- یک مرد چاق کوچک! ولی آقای براون عزیز آیا تصدیق می‌کنید اقلا بیست کارگر از این توصیف برخوردارند؟ آیا وجه مشخص و دقیق تر دیگری به دست نیاوردید؟

Detective: Yes, I have discovered that he was ginger haired.

کاراگاه- چرا اینطور دستگیرم شد که او دارای موهای حنایی رنگ هم بوده است.

Director: A Small, fat, ginger – haired man.That must be George Light Finger who works in the stores department. Mr. Brown, you are genius. Oughtn’t we to make an arrest?

 مدیر- یک مرد چاق کوتاه مو حنایی!! بایستی جورج لایتفینگر باشد که در دفتر انبار ها کار میکند. آقای براون شما نابغه هستید. آیا نباید او را فورا توقیف کنیم؟

 

آيا شما هم سوالی داريد؟

سوالات زبان انگليسی خود را در بخش نظرات اين مطلب مطرح کنيد و تا آخر هفته جواب آن را دريافت کنيد.

 

لطفا با کلیک روی زیر ما را در گوگل محبوب کنید.

لطفا به این نوشته رای بدهید
[رای ها: 2 امتیاز: 5]

همچنین ببینید

صفات کمی در زبان انگلیسی – نکات مهم

انواع صفت در انگلیسی -همانطور که گفته شد انواع صفت در انگلیسی به ۸ دسته تقسیم …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

فقط چند ثانیه تا دانلود فاصله دارید!
کافی است آدرس ایمیلتان را وارد کنید
ما هم مثل شما از ایمیل های مزاحم متنفریم
فقط 4 ثانیه تا دانلود فاصله دارید!
کافی است آدرس ایمیلتان را وارد کنید
ما هم مثل شما از ایمیل های مزاحم متنفریم