توصیف موسیقی

لغات انگلیسی توصیف موسیقی

1

beat

beat

ضرب (ریتم، ضرباهنگ)

melody

melody

ملودی (آهنگ)

motif

motif

بن مایه (درون مایه، موتیف)

virtuoso

virtuoso

هنرمندانه (استادانه)

2

verse

verse

بیت (آیه، مصراع)

upbeat

upbeat

شاد (سرزنده، بشاش)

rendition

rendition

ریمیکس (تنظیم جدید)

soft

soft

ملایم (آرامش بخش، کم‌رنگ)

3

harmonic

harmonic

هارمونیک (موزون)

strain

strain

قطعه موسیقی (آهنگ، ترانه)

melodious

melodious

خوش آهنگ (دارای ملودی)

pitch

pitch

نواک (زیر و بمی، ارتفاع صوت)

4

rhythm

rhythm

ریتم (ضرب، نواخت)

tuneless

tuneless

ناکوک (ناموزون، بی آهنگ)

instrumental

instrumental

بی‌کلام (سازی)

harmony

harmony

هماهنگی (هارمونی)

5

counterpoint

counterpoint

کنترپوان (نت درمقابل نت)

score

score

پارتیتور (نت نوشته، نوتاسیون کامل یک قطعه موسیقی)

mainstream

mainstream

روند کلی (خط فکری متداول، مین استریم)

discord

discord

ناموزونی (ناهماهنگی، اختلاف)

6

interpretation

interpretation

تفسیر (شرح، برداشت)

tuneful

tuneful

آهنگین (خوش آهنگ، خوش نوا)

ambient

ambient

امبینت (آرامش بخش، خلسه آور)

libretto

libretto

اپرانامه (اشعار اپرا)

7

choral

choral

موسیقی کر (سرود دسته جمعی)

acoustic

acoustic

آکوستیک

timbre

timbre

رنگ (طنین)

instrumentation

instrumentation

تنظیم آهنگ

8

note

note

نت

genre

genre

ژانر (گونه)

atonal

atonal

فاقد نت اصلی (بدون کلید (موسیقی))

medley

medley

قطعه موسیقی مختلط (میکس)

9

intro

intro

مقدمه (پیش گفتار، قطعه آغازی)

volume

volume

بلندی صدا

melodic

melodic

دارای ملودی (خوش آهنگ، تک نوازی)

lyric

lyric

غنایی (موسیقیایی)

10

tinny

tinny

(صدای) زیر (صدای ضربه فلز به هم)

climax

climax

اوج (بزنگاه، نقطه عطف)

vocal

vocal

آواز

dissonance

dissonance

ناموزونی (ناهماهنگی، نا هم خوانی)

11

chorus

chorus

گروه کر (گروه هم‌ سرایان)