عناصر نمایش

لغات انگلیسی عناصر نمایش

1

climax

climax

اوج (بزنگاه، نقطه عطف)

dramatis personae

dramatis personae

بازیگران نمایشنامه (فهرست بازیگران نمایش)

denouement

denouement

پایان نمایش (صحنه آخر، نتیجه)

drama

drama

نمایش(نامه) (هنر نگارش و به صحنه آوری و بازی در نمایش نامه)

2

monologue

monologue

تک‌گویی (مونولوگ)

routine

routine

کار همیشگی (روال همیشگی، روتین)

subplot

subplot

پیرنگ فرعی (داستان فرعی)

prologue

prologue

دیباچه (مقدمه، پیش گفتار)

3

interlude

interlude

میان پرده

role

role

نقش (وظیفه)

story

story

داستان

dramatic irony

dramatic irony

آیرونی دراماتیک

4

score

score

موسیقی متن

part

part

نقش

setting

setting

زمان و مکان داستان (صحنه (داستان)، مکان)

aside

aside

دیالوگ مستقیم هنرپیشه تئاتر با حضار

5

interval

interval

وقفه (فاصله، آنتراکت)

narrator

narrator

راوی (گوینده داستان)

villain

villain

آدم شرور (شخصیت منفی [درفیلم و کتاب]، ضد قهرمان)

production number

production number

اجرای دسته جمعی در تئاتر موزیکال

6

scene

scene

منظره (صحنه، سکانس)

storyline

storyline

پیرنگ (خط داستانی)

heroine

heroine

قهرمان زن (نقش اصلی زن، زن محبوب)

intermission

intermission

میان پرده (نمایش و ...)

7

line

line

دیالوگ

speech

speech

سخنرانی (نطق، خطابه)

allegory

allegory

تمثیل

dialogue

dialogue

دیالوگ مکالمه

8

soliloquy

soliloquy

حدیث نفس (خودگویی، تک گویی)

character

character

شخصیت (کاراکتر (در فیلم، آثار ادبی و تاریخی و ...))

exit

exit

خارج شدن

act

act

اجرا (پرده)

9

chorus

chorus

گروه کر (گروه هم‌ سرایان)

plot

plot

پیرنگ (خط داستانی)

hero

hero

قهرمان (فرد محبوب)

epilogue

epilogue

مؤخره (سخن آخر، ختم مقاله)

10

entr’acte

entr’acte

میان پرده (آنتراکت)