موقعیت خانه

لغات انگلیسی موقعیت خانه

1

drive

drive

خیابان (جاده)

uptown

uptown

بالاشهر

leafy

leafy

پر برگ (پر شاخ و برگ، برگ‌دار)

floor plan

floor plan

نقشه ساختمان

2

gated community

gated community

شهرک مسکونی محصور

back

back

پشت (عقب)

provincial

provincial

ایالتی (استانی)

urban

urban

شهری

3

nearby

nearby

نزدیک

commune

commune

بخش (در کشور فرانسه)

street

street

خیابان

next door

next door

خانه مجاور (در همسایگی)

4

cosmopolitan

cosmopolitan

بین‌المللی (جهانی)

overlook

overlook

چشم انداز داشتن (منظره داشتن)

square

square

میدان

district

district

ناحیه (منطقه)

5

estate

estate

ملک (شهرک)

metropolitan

metropolitan

وابسته به کلان‌شهر

handy

handy

دم دست (نزدیک)

doorstep

doorstep

دم در (پله جلوی در)

6

block

block

بلوک (قطعه یا محله مربع شکلی از شهر)

adjacent

adjacent

مجاور (همجوار، نزدیک)

secluded

secluded

دنج (خلوت)

rural

rural

روستایی

7

borough

borough

بخش

residential

residential

مسکونی (اقامتی)

outskirts

outskirts

حومه

center

center

مرکز (وسط)

8

exclusive

exclusive

انحصاری (اختصاصی)

private

private

خصوصی (شخصی)

rough

rough

ناامن (خطرناک)

isolated

isolated

دور افتاده (ایزوله، دور از دسترس)

9

avenue

avenue

خیابان (عریض)

suburb

suburb

حومه

face

face

رو به طرفی بودن

downtown

downtown

مرکز شهر

10

suburban

suburban

حومه شهری (حومه)

municipal

municipal

شهری (وابسته به شهر/شهرداری)