دسته بندی ها
بزن بریم

نگاه گذرا به زبان انگلیسی چی میشه؟

[restrict subscription=1]

[/restrict]

? با کلیک روی دکمه پلی فایل صوتی نگاه گذرا به زبان انگلیسی را گوش کنید.

آیا می دانید نگاه کوتاه در زبان انگلیسی چگونه بیان می شود؟ منظور از نگاه کوتاه در اینجا نگاه سرسری و گذرا است. در زبان فارسی اصطلاحات مختلفی مانند یک نظر دیدن یا سرسری دیدن این مفهوم را تداعی می کنند اما در زبان انگلیسی نیز برای بیان این حالت از فعل Glance استفاده می شود. برای یادگیری نکات کاربردی گرامر زبان انگلیسی با ما همراه باشید. ما به شما کمک می کنیم تا جلوتر از دیگران حرکت کنید.

Glance

فعل glance در زبان انگلیسی به معنی ( نگاه سریع انداختن ) به چیزی است:

After the first ten minutes the interviewer started yawing and glancing at his watch.

بعد از ده دقیقه اول ، مصاحبه کننده شروع کرد به خمیازه کشیدن و نگاه کردن به ساعتش.

در زبان انگلیسی گفتاری از عبارات have / take a (quick) look اغلب در موقعیتی استفاده می کنند که می خواهند ببینند آیا چیزی درست هست یا درست کار می کند، یا نه :

Could you just have a quick look at the engine for me?

( آیا ) می توانی فقط یک نگاه به موتور ماشینم بیندازی؟

glance,زبان انگلیسی,

فعل glimpse ، یا کاربرد رایج تر آن در عباراتِ catch / get a glimpse of ، به معنی ( دیدن اتفاقی کسی یا چیزی در مدت زمانی کوتاه ) است :

He’d glimpsed her through the window as he passed.

موقعی که از آنجا می گذشت از پشت پنجره نگاهش افتاده بود به او.

I can’t describe him well , I only caught a glimpse of him as he drove off.

نمی توانم خیلی خوب توصیفش کنم فقط همان موقع که ( ماشین او ) حرکت کرد، یک لحظه چشمم به او خورد.

آیا شما هم سوالی دارید؟

سوالات زبان انگلیسی خود را در بخش نظرات این مطلب مطرح کنید و تا آخر هفته جواب آن را دریافت کنید یا در بخش سوال کنید سایت زبان رمزی آن ها را جستجو کنید.

تیم زبان رمزی وب‌سایت

‫2 نظر

  • behnaz joon گفت:

    من این کلمه Glance یادم نمیمونه معنیش فکر میکنم تو کلمات 504 باشه سوالی که ازتون دارم و اینکه نمیدونم چای درستی سوالم رو مطرح کردم یانه اینه که آیا در زبان رمزی تون که ویدئو های جالبی برای نماد سازی دارید ویدئو یی برای این کلمه دارید؟

  • behnaz joon گفت:

    الان که فکر میکنم فکر کنم کلمه glimpse بود :))))))))))))))))))))
    حالا اگر میشه برای هر دوتاشون اگر زبان رمزی چیزی داره منو راهنمایی کنید

  • دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.