آموزش زبان انگلیسی با اخبار – پلی‌استیشن 4 توانایی پخش بلو ری 4K را ندارد
آموزش زبان انگلیسی با اخبار شماره 103. متن انگلیسی با ترجمه فارسی خبری در مورد دلیل عدم پشتیبانی پلی استیشن 4 پرو از پخش بلو رِی 4k. متن انگلیسی خبر به همراه ترجمه فارسی را می توانید در ادامه مطالعه کنید.
Sony explains PS4 Pro’s 4K Blu-ray omission, says 4K Netflix streaming preferred
The PS4 Pro does not include a 4K UHD player because Sony believes that the market is moving away from physical media.
SIE boss Andrew House, who told The Guardian.
“Our feeling is that while physical media continues to be a big part of the games business, we see a trend on video towards streaming,” he said. “Certainly with our user base, it’s the second biggest use case for people’s time on the system so we place more emphasis on that area.”
House also added that it will not be possible to add 4K UHD to PS4 Pro via a firmware update, either.
At last night’s PlayStation Meeting Sony highlighted its ongoing relationship with Netflix, specifically mentioning its support for the service’s 4K content – which will include the second series of Narcos and the new Luke Cage show.
House said during the presentation that 6,000 hours’ worth of 4K content will be available on Netflix for PS4 Pro this year. It’s not yet known whether other 4K streaming services, such as Amazon Prime Video, will also be supported.
Sony launched its own 4K streaming service earlier this year.
دلیل عدم وجود قابلیت پخش بلو ری 4K در پلی استیشن 4 پرو از زبان سونی
پلی‌استیشن 4 پرو توانایی پخش دیسک‌های بلو ری 4K را نخواهد داشت چون Sony بر این باور است که دنیای تکنولوژی در حال فاصله گرفتن از رسانه‌های فیزیکی است.
اندرو هاوس، رئیس بخش پلی‌استیشن سونی در مصاحبه‌ای که با وب‌سایت گاردین انجام داد، در این‌باره گفت:
با اینکه رسانه فیزیکی در صنعت بازی بسیار مهم است و کماکان بسیاری از افراد ترجیح می‌دهند بازی‌های خود را به صورت فیزیکی تهیه کنند، این مسئله درباره ویدیو صدق نمی‌کند و بسیاری از افراد ترجیح می‌دهند ویدیوهای خود را از طریق سرویس‌های استریم تماشا کنند. پس از انجام بازی، تماشا کردن ویدیو، بیشترین کاری است که کاربران ما با کنسول خود انجام می‌دهند به همین دلیل ما تاکید و تمرکز بیشتری برروی این قسمت گذاشته‌ایم.
در ادامه هاوس افزود که این امکان وجود ندارد که از طریق یک بروزرسانی نرم‌افزاری این قابلیت را به کنسول پلی‌استیشن 4 پرو اضافه کرد. در جریان رویداد نشست پلی‌استیشن که سونی از دو کنسول جدید رونمایی کرد، از ادامه همکاری خود با سرویس استریم نت‌فلیکس صحبت و اعلام کرد محتوای 4K این سرویس برروی پلی‌استیشن 4 پرو نیز قابل تماشا است. وی در ادامه صحبت‌های خود در این مراسم، افزود که تا انتهای سال ۲۰۱۶، در حدود ۶ هزار ساعت محتوای 4K برروی Netflix برای کنسول پلی‌استیشن 4 پرو قرار خواهد داشت. هنوز مشخص نیست که آیا این کنسول از محتوای 4K سرویس‌هایی مانند آمازون نیز پشتیبانی خواهد کرد یا خیر.
منبع: mcvuk