آموزش زبان انگلیسی با اخبار مایکروسافت – عدم پشتیبانی اسکایپ از ویندوزفون
آموزش زبان انگلیسی با اخبار مایکروسافت شماره 141. متن انگلیسی با ترجمه فارسی خبری در مورد عدم پشتیبانی اسکایپ از ویندوزفون. متن انگلیسی خبر به همراه ترجمه فارسی را می توانید در ادامه مطالعه کنید.
Microsoft stops Skype support on approximately 85% of Windows powered phones
As of this month, Microsoft has dropped Skype support on 85% of Windows powered handsets. That means that if you own a phone that is no longer supported (like those running Windows Phone 8, Windows Phone 8.1 and some Windows 10 Mobile devices), you will not be able to download the app from the Windows Store. Even if you were able to use a direct link to install Skype, it won’t work for more than a few weeks.
With Microsoft moving Skype calling to the cloud in early 2017, the software giant has been removing support for the app from other Windows devices and rival platforms. Besides the older Windows Phone builds, Windows RT has also lost its Skype support. Some Android users are affected as well. More specifically, devices using Android 4.0.2 or older will not be able to install the app. If these phones already have Skype installed, the app should work over the remainder of this year.
As for those totin’ a Windows 10 Mobile device, the Skype app is compatible only with the Windows 10 Mobile Anniversary Update. Only 13.7% of active Windows powered phones are running on Windows 10 Mobile. 9.5% of those units are using version 1511 of the OS, which does not support Skype. Those employing version 1511 could use the Windows Insider program to update to version 1607, but some handsets made by smaller manufacturers will not work with any build higher than 1511.
It all adds up to a loss of Skype support for approximately 85% of the phones employing the Windows platform.
مایکروسافت پشتیبانی از اسکایپ روی 85 درصد موبایل های ویندوزی را متوقف کرده است
این ماه، مایکروسافت پشتیبانی خود از اسکایپ را روی 85 درصد گوشیهای ویندوزی متوقف کرده است. این موضوع یعنی اینکه اگر گوشی ویندوزی دارید که به یکی از سیستم عاملهای ویندوز ۸، ۸.۱ یا ۱۰ مجهز شده است، دیگر نمیتوانید اسکایپ را به طور مستقیم از ویندوز استور دانلود کنید. حتی اگر بتوانید با استفاده از لینک مستقیم اسکایپ را نصب کنید، این برنامه شاید نهایتا چند هفتهی کوتاه کار کند.
از آنجایی که قرار است مایکروسافت قابلیت تماس اسکایپ را از اوایل سال ۲۰۱۷ میلادی به سرویسهای ابری منتقل کند، دیگر پشتیبانی این غول نرمافزاری پشت دیگر دستگاههای ویندوزی و پلتفرمهای رقیب وجود نخواهد داشت. علاوه بر بیلدهای قدیمی ویندوزفون، پشتیبانی ردموندیها از نسخهی اسکایپ ویندوز آرتی نیز قطع خواهد شد. برخی از کاربران اندروید نیز با این مشکل دست به گریبان خواهند بود. توقف پشتیبانی مایکروسافت بیشتر شامل حال کاربران اندروید ۴.۰.۲ یا نسخههای قدیمیتر خواهد شد. اگر نسخهای از اسکایپ روی دستگاه این کاربران نصب باشد، نهایتا تا پایان سال جاری میتوانند از آن استفاده کنند.
نکتهی جالب این است که اپلیکیشن اسکایپ حتی برای دستگاههای مبتنی بر ویندوز ۱۰، تنها با آپدیت سالیانهی ویندوز ۱۰ موبایل سازگار خواهد بود. ۱۳.۷ درصد از گوشیهای ویندوزی فعال از ویندوز ۱۰ موبایل استفاده میکنند و ۹.۵ درصد آنها از نسخهی ۱۵۱۱ بهره میبرند که دیگر از اسکایپ پشتیبانی نمیکند. آنهایی که از نسخهی ۱۵۱۱ استفاده میکنند میتوانند با استفاده از برنامهی ویندوز اینسایدر به نسخهی ۱۶۰۷ بروزرسانی کنند ولی برخی دستگاههایی که توسط تولیدکنندگان کوچک و گمنام ساخته شدهاند با هر نسخهی بالاتر از بیلد ۱۵۱۱ کار میکنند.
با این اوصاف باید منتظر باشیم تعداد بیشتری دستگاه به ۸۵ درصد از محصولاتی اضافه شود که دیگر اسکایپ توسط مایکروسافت روی آنها پشتیبانی نمیشود.
منبع: phonearena