دسته بندی ها
بزن بریم

آموزش زبان انگلیسی با اخبار خودرو – پرقدرت ترین کادیلاک

آموزش زبان انگلیسی با اخبار خودرو شماره 123. متن انگلیسی با ترجمه فارسی خبری در مورد افزایش قدرت کادیلاک تا 842 اسب بخار. متن انگلیسی خبر به همراه ترجمه فارسی را می توانید در ادامه مطالعه کنید.

Hennessey builds 842-horsepower Cadillac Escalade

kadilac

The Texas Tuner is at it again. This time he’s not prepping a new Camaro or Corvette for high-speed, high-horsepower duty. Instead, he’s turned his attentions to the Cadillac Escalade. Yes, the large luxury SUV from the GM stable just got a massive dose of power, and you can put one in your garage.

In it’s stock guise, the Escalade is actually surprisingly quick. It has a 420-horsepower V-8 engine and it will make the blast from 0-60 mph in just over five seconds. It’s nimbler on its feet than you might guess. Still, that’s not enough for John Hennessey and his crew at Hennessey Performance Engineering.

The company’s HPE800 Escalade adds a supercharger to the GM 6.2-liter V-8, raising the output to 842 horsepower and 855 pound-feet of torque. Apparently, that’s enough to get this small condo on wheels moving rather briskly. The 0-60 mph blast takes is over in just 3.9 seconds, and it will dispatch a quarter mile in 12.3 seconds.

It’s not going to be cheap, mind you. According to Road & Track, the HPE800 package starts at $55,000. If you want to upgrade your wheels, tires, and brakes, you’ll need to add $25,000 more. If you opt for the engine upgrade, we recommend spending the extra $25K so you can turn and stop. Those prices, by the way, are obviously before you factor in the cost of the actual Escalade.

More power doesn’t come inexpensively. But that’s the price you pay for an Escalade that accelerates like a supercar.

کادیلاک اسکالاد را با قدرت 842 اسب بخار ساخته شد.

شرکت تیونینگ مستقر در تگزاس محصول جدیدی را معرفی کرد. اما این بار خبری از تقویت مدل‌هایی مانند کامارو و یا کوروت برای دسیابی به قدرت و سرعت‌های بالا نیست، این بار این تیونر توجه خود را به خودروی شاسی بلند لوکس جنرال موتورز یعنی کادیلاک اسکالید معطوف کرده و قدرت بسیار عظیمی را برای این خودرو فراهم آورده است.

کادیلاک اسکالید در حالت استاندارد خود نیز به طرز غیر منتظره ای سریع است. این خودرو یک پیشرانه‌ی هشت سیلندر وی شکل دارد که می تواند حداکثر قدرت ۴۲۰ اسب بخار را تولید کند که برای رساندن این خودرو به از حالت سکون به سرعت صد کیلومتر بر ساعت (60 مایل بر ساعت) در عرض ۵ ثانیه کافی است. اسکالید در عمل بسیار سریع‌تر از آنچه انتظار دارید است، اما چنین قدرت و عملکردی از نظر جان هنسی و افرادش در مرکز تیونینگ  و مهندسی هنسی (Hennessey Performance Engineering) کافی نیست.

این شرکت نام محصول خود را HPE800 Escalade گذاشته است و با نصب یک سوپرشارژر بر روی پیشرانه‌ی هشت سیلندر ۶.۲ لیتری این خودرو، قدرت خروجی آن را به ۸۴۲ اسب بخار و گشتاور آن را به ۱۱۵۹ نیوتون متر رسانده اند. ظاهرا چنین قدرتی برای جابجایی یک خانه‌ی کوچک با سرعت بالا کافی است. شتاب صفر تا صد این مدل تقویت شده معادل ۳.۹ ثانیه است و مصافت یک چهارم مایل (۴۰۰ متر) را می تواند در عرض ۱۲.۳ ثانیه طی کند.

برای آگاهی شما باید گفت که این خودرو قرار نیست قیمت ارزانی داشته باشد. به گفته‌ی Road &Track قیمت پکیج HPE800 از ۵۵ هزار دلار آغاز شده و در صورتی بخواهید رینگ‌ها، ترمزها وتایرهای خودرو را ارتقا دهید باید ۲۵ هزار دلار دیگر را نیز بپردازید. اگر می خواهید پیشرانه‌ی اسکالید خود را تقویت کنید پیشنهاد می کنیم که این ۲۵ هزار دلار اضافه را نیز بپردازید تا خودرو بتواند سریع‌تر پیچ‌ها را طی کرده و ترمز بگیرد. این را نیز مد نظر داشته باشید این مبلغ جدای از قیمتی است که باید بابت خرید اسکالید جدید بپردازید.

با قیمت‌های کمتر نمی‌توان خودروی قدرتمندی داشت اما پرداخت این مبلغ می‌تواند به اسکالید شتابی در حد خودروهای سوپر اسپرت بدهد.

منبع: motorauthority

تیم زبان رمزی وب‌سایت

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *