موسیقی زنده

لغات انگلیسی موسیقی زنده

1

live

live

زنده (برنامه و ...) (در حال پخش)

microphone

microphone

میکروفن (بلندگو)

audience

audience

حضار (بیننده)

tour

tour

سفر کردن

2

tour

tour

تور موسیقی (کنسرت)

act

act

اجرا (پرده)

festival

festival

جشنواره (فستیوال)

program

program

برنامه

3

amplifier

amplifier

تقویت‌کننده الکترونیکی (تقویتگر الکترونیکی)

backing

backing

هم‌آوایی (هم‌نوازی)

recital

recital

اجرای زنده (کنسرت)

perform

perform

اجرا کردن (خواندن)

4

stage

stage

صحنه (تئاتر و ...)

sound system

sound system

سیستم صوتی

concert

concert

کنسرت

performance

performance

اجرا

5

gig

gig

اجرای زنده

musical director

musical director

مدیر برنامه های موسیقی (مدیر اجرای کنسرت)

jam

jam

بدون تمرین نواختن (بدون نت زدن)

solo

solo

تک نوازی (اجرای تک نفره)

6

ovation

ovation

تشویق (تحسین حضار)

amplify

amplify

با بلندگو صدا را تقویت کردن (نیرو افزودن)

song

song

آهنگ

sell-out

sell-out

کامل فروش رفته [بلیت کنسرت، نمایش]

7

duet

duet

دونوازی (اجرای دو نفره)

set

set

مجموعه (دسته، دست)

improvise

improvise

بداهه‌گویی کردن (بداهه‌نوازی کردن، فی‌البداهه گفتن، فی‌البداهه نواختن)

band

band

گروه (موسیقی و ...)

8

soundcheck

soundcheck

تنظیم صدا (بررسی صدا)

encore

encore

اجرای اضافه (در آخر کنسرت) (دوباره (فریاد تماشاچی ها))