خانه / آموزش گرامر / تفاوت زمان حال استمراری و زمان حال ساده در انگلیسی – بخش اول

تفاوت زمان حال استمراری و زمان حال ساده در انگلیسی – بخش اول

 تفاوت زمان حال ساده و استمراری – همان طور که می دانید زمان حال ساده براي بيان اعمال و حالات و صفاتي كه بر حسب عادت انجام گرفته و دوام دارد به كار برده مي­ شود ولي زمان حال استمراري براي بيان اعمال و حالات و صفاتي به كار مي­ رود كه دير يا زود خاتمه پذيرد. ما در این آموزش تفاوت زمان حال ساده و استمراری را با مثال برایتان توضیح می دهیم . با ما همراه باشید.

تفاوت زمان حال ساده و استمراری

تفاوت زمان حال ساده و استمراری  (simple continuous tense) :

زمان حال ساده براي بيان اعمال و حالات و صفاتي كه بر حسب عادت انجام گرفته و دوام دارد به كار برده مي­ شود ولي زمان حال استمراري براي بيان اعمال و حالات و صفاتي به كار مي­ رود كه دير يا زود خاتمه پذيرد چنانچه با دقت به مثال­ هاي زير توجه شود فرق اين زمان به خوبي روشن مي­ گردد.

Bob smokes a cigar.

باب سيگار برگ مي­ كشد. (يعني او عادت دارد كه سيگار بكشد ولي در اين موقع سيگار كشيدن او معلوم نيست و هر وقت دلش خواست اين عمل را تكرار مي­ كند.  ممكن است اين عادت تا آخر عمر او ادامه داشته باشد). ولي وقتي كه مي­ گوييم:

Bob smoking a cigar.

 يعني باب الساعه سيگاري را آتش زده و مي­ كشد. بديهي است سيگار پس از مدتي تمام مي­ شود و سيگار كشيدن باب كه منظور نظر ما بود پايان مي­ پذيرد.

He feed his horses.

  او به اسب ­هاي خود غذا مي­ دهد. اين عمل عادت اوست و هر روز چند مرتبه تكرار مي ­شود ولي او از صبح تا غروب به اسب ­ها غذا نمي­ دهد.

He is feeding his horses.

  او الساعه به اسب­ هاي خود غذا مي ­دهد. و جز اين در اين لحظه كار ديگري را انجام نمي ­دهد ولي وقتي كه اسب­ ها سير شوند او اين عمل را ترك كرده و به كار ديگري  مشغول مي­ شود و غذا دادن اسب­ ها در اين نوبت پايان مي­ يابد.

 

The boys play football every Sunday.

 پسرها هر روز يكشنبه فوتبال بازي مي­كنند. كه بر حسب عادت در مواقع مشخص بازي فوتبال تكرار مي­شود.

The boys are playing football in the park.

 پسرها در پارك مشغول بازي فوتبال هستند و پر واضح است كه بازي فوتبال پس از مدتي خاتمه مي­پذيرد و پسرها هر كدام به كار ديگري مشغول خواهند شد.

Where does Henry work?

 هانري در كجا كار مي­كند؟ (منظور شغل دائمي اوست)

Where is Henry working at present.

 هانري حالا در كجا كار مي­كند؟ (چون او محل كار خود را دائماً عوض مي­كند، سوال مي­شود كه فعلاً دركجا كار مي­كند.)

 

آيا شما هم سوالی داريد؟

سوالات زبان انگليسی خود را در بخش نظرات اين مطلب مطرح کنيد و تا آخر هفته جواب آن را دريافت کنيد.

 

لطفا با کلیک روی زیر ما را در گوگل محبوب کنید.

همچنین ببینید

کاربرد فعل To Be به صورت فعل عادی

(To Be  as an Ordinary Verb) Tom is a carpenter. The dog is in the …

5 دیدگاه

  1. ببخشید وقتی همیشه تکرار می شه آیا حال ساده است ؟

    • بله. اما‌ گاهی‌ every را در جمله‌ نمی‌ آورند. مثله: I go to the park
      در آخره جمله‌ every day آورده‌ نشده‌ اما‌ چون‌ جمله‌ حال‌ ساده‌ هست‌ ، ینی‌ عادتشه

  2. فقط یک دو تا غلط سهوی در جمله های انگلیسی (جمله های ۲ و ۳) بود که اونا رو تصحیح بفرمایین دیگه حرف نداره.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *