تنیس

لغات انگلیسی تنیس

1

ace

ace

امتیاز سرویس (تنیس) (سرو امتیازآور)

advantage

advantage

برتری

backhand

backhand

ضربه با پشت راکت (تنیس) (ضربه بکهند)

ballboy

ballboy

توپ‌جمع‌کن پسر (تنیس)

2

ballgirl

ballgirl

توپ‌جمع‌کن دختر (تنیس)

baseline

baseline

خط انتهای زمین تنیس، والیبال و ...

break

break

گرفتن امتیاز از سرویس حریف (تنیس)

break point

break point

بریک پوینت (تنیس) (امتیاز سرنوشت‌ساز)

3

clay court

clay court

زمین تنیس خاک رس

court

court

زمین بازی (تنیس، والیبال، بسکتبال و ...)

court tennis

court tennis

تنیس داخل سالن

deuce

deuce

دوس (تنیس) (برابر در امتیاز 40)

4

double

double

مسابقه دوبل (تنیس) (مسابقه دو به دو)

double fault

double fault

دو خطای پیاپی سرویس (تنیس)

drive

drive

ضربه بلند (گلف و ...) (شوت بلند)

fault

fault

خطای سرویس (تنیس)

5

follow-through

follow-through

ادامه حرکت قوسی ضربه (تنیس، گلف و ...)

foot fault

foot fault

خطای پا (تنیس) (خطای عبور پا از خط)

forehand

forehand

ضربه جلو دست (بازی‌های راکتی) (فور هند)

game

game

بازی (مسابقه، دست (ورزش))

6

game point

game point

امتیاز پایانی (به ویژه تنیس)

grass court

grass court

زمین تنیس چمن

grip

grip

محکم در دست داشتن (محکم گرفتن)

groundstroke

groundstroke

ضربه زدن به توپ پس از خوردن آن به زمین (تنیس)

7

half-volley

half-volley

ضربه به توپ پس از خوردن آن به زمین (فوتبال و تنیس)

hard court

hard court

زمین کفپوش (تنیس)

in

in

داخل خط (تنیس) (داخل زمین)

lawn tennis

lawn tennis

تنیس روی چمن

8

line

line

خط سطر

linesman

linesman

کمک‌داور (داور خط)

love

love

صفر (امتیاز در تنیس) (امتیاز صفر، هیچ)

match point

match point

امتیاز نهایی (تنیس)

9

mixed doubles

mixed doubles

میکس دوبل مختلط (تنیس، پینگ‌پنگ و ...) ((رقابت یک زن و مرد با زن و مردی دیگر))

net

net

تور

out

out

خارج زمین (تنیس) (خارج از خط)

passing shot

passing shot

ضربه دور از دسترس (تنیس) (ضربه‌ای که به پشت سر حریف می‌رود)

10

racket

racket

راکت (دسته)

racket abuse

racket abuse

خطای استفاده نادرست از راکت (تنیس) (خطای پرتاب راکت)

rally

rally

ضربات پی در پی (تنیس)

receive

receive

دریافت کردن (توپ در تنیس) (توپ را گرفتن)

11

return

return

برگرداندن (توپ در تنیس)

seed

seed

بازیکن عالی (تنیس) (بازیکن حرفه‌ای)

seed

seed

رتبه‌بندی کردن (بازیکنان)

seeded

seeded

سابقه‌دار (بازیکن به ویژه تنیس) (رتبه‌بندی شده به عنوان بازیکن اصلی)

12

serve

serve

سرویس زدن (ورزش)

serve

serve

سرویس (تنیس و ...)

server

server

سرویس‌زن (ورزش)

set

set

ست (تنیس و ...) (دست)

13

set point

set point

امتیاز نهایی ست (تنیس و ...)

shotmaking

shotmaking

بازی ریسکی (تنیس) (بازی کاملا هجومی)

sideline

sideline

خط کنار زمین (تنیس و ...)

single

single

مسابقه یک‌نفره (بازی یک‌نفره)

14

slice

slice

ضربه چرخشی (گلف، تنیس و ...)

smash

smash

ضربه پرقدرت از بالای سر (تنیس) (اِسمَش)

string

string

تار (سیم، زه (دسته راکت تنیس و ...))

tennis

tennis

تنیس (بازی تنیس)

15

tennis racket

tennis racket

راکت تنیس

tiebreak

tiebreak

وقت اضافه (تنیس)

topspin

topspin

حرکت چرخشی (توپ در تنیس) چرخش

tramlines

tramlines

خطوط کناری زمین (تنیس و بدمینتون)

16

two-handed

two-handed

با دو دست (دودستی)

umpire

umpire

داور

unseeded

unseeded

انتخاب‌نشده (به عنوان بازیکن اصلی)

volley

volley

ضربه زدن به توپ در هوا (قبل از خوردن به زمین)

17

volley

volley

توپ را در هوا زدن (توپ را قبل از خوردن به زمین زدن)

backgammon

backgammon

تخته نرد