انواع قایق ها و کشتی ها

لغات انگلیسی انواع قایق ها و کشتی ها

1

aircraft carrier

aircraft carrier

ناو هواپیمابر

ark

ark

کشتی نوح

barge

barge

دوبه (بارج، قایق ته پهن)

battlecruiser

battlecruiser

رزم‌ناو (نوعی کشتی جنگی)
2

battleship

battleship

نبردناو (ناو جنگی)

boat

boat

قایق

canal boat

canal boat

قایق آبراه (قایق باریک)

canoe

canoe

قایق پارویی (کوچک و باریک) (کانو)
3

canoe

canoe

قایق پارویی راندن (قایق‌رانی کردن)

canoeing

canoeing

قایق‌رانی

carrier

carrier

ناو (حمل‌کننده تجهیزات یا سربازان)

clipper

clipper

کشتی بادبانی تندرو (کلیپر)
4

coaster

coaster

کشتی کرانه‌رو (ویژه حمل محموله)

convoy

convoy

کاروان (گروهی از وسایل نقلیه یا کشتی) (قافله)

coracle

coracle

قایق پارویی مدور (ولز و ایرلند)

corvette

corvette

ناوچه سبک (نوعی کشتی جنگی کوچک) (گشت‌ناو)
5

craft

craft

ناو (کشتی، قایق)

cruiser

cruiser

ناو

cutter

cutter

کاتر (نوعی کشتی کوچک تندرو)

destroyer

destroyer

ناوشکن (نوعی کشتی جنگی سریع)
6

dhow

dhow

کشتی عربی تک‌دکل (کشتی دارای بادبان سه‌گوش، جهاز)

dinghy

dinghy

دینگی (نوعی قایق کوچک)

dragon boat

dragon boat

اژدهاقایق (نوعی قایق پارویی و باریک چینی) (دراگون بوت)

dredger

dredger

ماشین یا قایق لایروبی
7

dugout

dugout

قایق (ساخته شده از تنه درخت توخالی)

factory ship

factory ship

کشتی ماهیگیری

ferry

ferry

فرابر (نوعی کشتی مسافربری و یا باربری) (فری)

ferry boat

ferry boat

قایق فرابر (قایق فری)
8

flagship

flagship

کشتی جنگی اصلی (نیروی دریایی) (ناو سرفرماندهی)

fleet

fleet

ناوگان (نیروی دریایی)

flotilla

flotilla

ناوتیپ (نیروی دریایی)

freighter

freighter

هواپیما یا کشتی باربری
9

frigate

frigate

ناوچه (نوعی کشتی جنگی) (پاس‌ناو)

galleon

galleon

گالئون (کشتی بادبانی بزرگ)

gondola

gondola

گوندولا (قایق پارویی باریک ونیزی)

gunboat

gunboat

ناو کوچک جنگی
10

houseboat

houseboat

خانه قایقی

hovercraft

hovercraft

هواناو (هاورکرافت)

hulk

hulk

لاشه کشتی

hydrofoil

hydrofoil

قایق باله‌دار
11

icebreaker

icebreaker

یخ‌شکن (کشتی)

inflatable

inflatable

بادی (باد کردنی)

inflatable

inflatable

قایق بادی

jetfoil

jetfoil

قایق باله‌دار (دارای موتور جت)
12

junk

junk

جانک (نوعی کشتی بادبانی چینی)

landing craft

landing craft

ناوچه آب‌خاکی (مخصوص جابه‌جایی نیرو و تجهیزات)

launch

launch

لنج (نوعی قایق موتوری بزرگ)

lifeboat

lifeboat

قایق نجات
13

life raft

life raft

قایق نجات (لاستیکی و بادی)

lighter

lighter

قایق باربری (ته‌پهن)

lightship

lightship

کشتی فانوس‌دار (قایق راهنما)

liner

liner

کشتی اقیانوس‌پیما
14

longboat

longboat

قایق پارویی بزرگ (مخصوص سفر دریایی)

merchantman

merchantman

کشتی بازرگانی (کشتی تجاری)

minehunter

minehunter

کشتی مین‌یاب (کشتی ضد مین)

minesweeper

minesweeper

کشتی مین‌روب
15

motorboat

motorboat

قایق موتوری

narrowboat

narrowboat

قایق باریک (مخصوص عبور از رودخانه)

ocean-going

ocean-going

اقیانوس‌پیما (کشتی) (دریاپیما)

oil tanker

oil tanker

کشتی نفت‌کش
16

paddle steamer

paddle steamer

کشتی پدالی

pedalo

pedalo

قایق پدالی

pleasure boat

pleasure boat

قایق تفریحی

pontoon

pontoon

قایق ته‌پهن
17

powerboat

powerboat

قایق موتوری

punt

punt

قایق ته‌صاف ((نوعی قایق چوبی که بخش زیرین آن پهن است و با میله یا چوبی دراز حرکت داده می‌شود))

racer

racer

(اتومبیل، قایق و اسب و ...) مخصوص مسابقه ((هر وسیله یا حیوانی که از آن برای مسابقه دادن استفاده می‌شود))

raft

raft

کلک (نوعی قایق ابتدایی)
18

roll-on/roll-off

roll-on/roll-off

رول آن/رول آف (وابسته به کشتی)

rowboat

rowboat

قایق پارویی

rubber dinghy

rubber dinghy

قایق بادی (ویژه نجات)

sailboat

sailboat

قایق بادبانی
19

sailing boat

sailing boat

قایق بادبانی

sailing ship

sailing ship

کشتی بادبانی

sampan

sampan

سمپن (نوعی قایق ته‌پهن چینی)

schooner

schooner

شونر (نوعی کشتی) (کشتی بادبانی چنددکله)
20

SeaCat

SeaCat

نوعی کشتی بزرگ تندرو (ویژه حمل مسافر و خودرو)

seagoing

seagoing

دریاپیما (اقیانوس‌پیما)

seaworthy

seaworthy

مناسب دریاپیمایی (کشتی یا قایق)

ship

ship

کشتی
21

shipwreck

shipwreck

کشتی شکستگی (غرق)

showboat

showboat

قایق دارای صحنه نمایش قایق نمایش

skiff

skiff

قایق پارویی کوچک (معمولا یک‌نفره)

sloop

sloop

اسلوپ (نوعی قایق بادبانی دارای یک دکل و دو بادبان)
22

smack

smack

اسمک (قایق بادبانی تک‌دکله) (قایق ماهیگیری کوچک)

steamboat

steamboat

کشتی بخار

steamer

steamer

کشتی یا قایق بخار

steamship

steamship

کشتی بخار
23

submarine

submarine

زیردریایی

submersible

submersible

زیردریاپیما (نوعی زیردریایی)

supertanker

supertanker

کشتی نفت‌کش (تانکر نفت‌کش)

tanker

tanker

تانکر (حمل نفت و گاز) ([کشتی یا کامیون ویژه حمل نفت و گاز])
24

transport

transport

بارکش (کشتی، هواپیما یا کامیون ویژه حمل تجهیزات، سرباز و ...) (وسیله نقلیه)

trawler

trawler

قایق ماهیگیری (با تور کیسه‌ای) (ترالر)

trimaran

trimaran

قایق سه‌بدنه (تراماران)

troopship

troopship

کشتی نفربر (کشتی حمل سرباز)
25

tug

tug

قایق یدککش (کشتی یدک‎‎کش)

U-boat

U-boat

یوبوت (نوعی زیردریایی آلمانی)

vessel

vessel

ناو (قایق بزرگ، کشتی)

warship

warship

ناو جنگی (کشتی جنگی)
26

whaler

whaler

کشتی شکار نهنگ

wreck

wreck

لاشه (هواپیما، کشتی و ...) (تکه پاره)

yacht

yacht

قایق تفریحی (قایق تفریحی)

همچنین ببینید

سفر با قایق یا کشتی

لغات انگلیسی سفر با قایق یا کشتی 1 aboard aboard سوار (کشتی، هواپیما و …) …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Call Now Button