آموزش زبان انگلیسی با اخبار – خرید 2.6 میلیارد دلاری تسلا (1)

• تیم زبان رمزی
• متن خبر انگلیسی با ترجمه

 آموزش زبان انگلیسی با اخبار شماره 71 . شرکت تسلا در حال بررسی خرید شرکت سولارسیتی به قیمت 2.6 میلیارد دلار است. متن کامل خبر انگلیسی به همراه ترجمه متن انگلیسی به فارسی آن را در زیر می توانید مطالعه کنید. شما می توانید برای مطالعه اخبار روز به زبان انگلیسی همراه با ترجمه فارسی به بخش آموزش زبان انگلیسی با اخبار روز مراجعه کنید.

Tesla announces plans to buy Solar City for $2.6 billion (1)

Tesla announced this morning that it plans to buy solar energy firm Solar City. The two companies hope that joining forces will allow them to scale their battery and solar energy operations, with Tesla describing the resulting firm as “the world’s only vertically integrated sustainable energy company.” Buying Solar City, says Tesla, will allow it to create “fully integrated residential, commercial and grid-scale products” for generating, storing, and distributing solar power.

The automaker initially offered to acquire Solar City back in June as part of CEO Elon Musk’s “Secret Master Plan” for Tesla. This long-term roadmap offers a broad, ambitious outline of the company’s future, covering plans to create “stunning solar roofs with seamlessly integrated battery storage” as well as expand Tesla’s lineup of electric vehicles to include public transit systems and heavy-duty trucks.

شرکت تسلا برای خرید سولارسیتی به قیمت 2.6 میلیارد دلار برنامه ریزی می کند

شرکت تسلا امروز برنامه‌های خود را برای تصاحب شرکت فعال در حوزه‌ی انرژی سولارسیتی اعلام کرد. این دو کمپانی امیدوار هستند که ادغام آن‌ها منجر به وسعت یافتن کارکرد باتری‌ها و انرژی خورشیدی شرکت‌های مذکور شود. تسلا شرکت حاصل از این ادغام را «تنها شرکت انرژی پایدار و با ادغام عمودی دنیا» توصیف می‌کند. تسلا می‌گوید تصاحب سولارسیتی این شرکت را قادر به ساخت محصولات مسکونی کاملا یکپارچه، تجاری و در مقیاس شبکه‌ای برای تولید، ذخیره‌سازی و توزیع انرژی خورشیدی می‌کند.

شرکت خودروسازی تسلا در ابتدا پیشنهاد تصاحب SolarCity را در ماه ژوئن و در قالب برنامه‌ی ۱۰ ساله‌ی “Secret Master Plan” ایلان ماسک، ارائه داد. این نقشه‌ی راه بلندمدت، نمای کلی گسترده و جاه‌طلبانه‌ی آینده‌ی کمپانی را به نمایش می‌گذارد و شامل برنامه‌‌هایی برای ایجاد سقف‌های خورشیدی جذاب با باتری‌های یکپارچه و گسترش خطوط تولید وسایل نقلیه‌ی الکتریکی تسلا برای پوشش سیستم‌های حمل و نقل عمومی و خودروهای سنگین است.

منبع: theverge

آموزش زبان انگلیسی با اخبار روز تنها یکی از بخش های جذاب سایت زبان رمزی است. از شما دعوت می کنیم سایر بخش های آموزش زبان انگلیسی سایت زبان رمزی را نیز بازدید کنید.