تفاوت کاربرد Take و Last در زبان انگلیسی

[restrict subscription=1]

[/restrict]

? با کلیک روی دکمه پلی [icon name=”play” class=”” unprefixed_class=””]فایل صوتی مرتبط را گوش کنید

[icon name=”file-text” class=”” unprefixed_class=””] این مقاله به بررسی تفاوت کاربرد Take و Last در زبان انگلیسی اختصاص داده شده است. با این که Take و Last هردو گاهی به معنای طول کشیدن هستند، ولی کاربرد آن ها در جملات زبان انگلیسی با هم متفاوت است. در این مقاله به بیان این تفاوت ها و طرح نکات مهم گرامر زبان انگلیسی در استفاده از Take و Last خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

Take

[icon name=”calendar-check-o” class=”” unprefixed_class=””] Take و Last هر دو گاهی به معنی ( طول کشیدن ) هستند ، ولی کاربرد آن ها متفاوت است.

[icon name=”calendar-check-o” class=”” unprefixed_class=””] Take را وقتی به کار می بریم که می خواهیم به زبان انگلیسی بگوییم برای انجام دادن کاری چقدر وقت لازم است:

It took me four hours to write this article.

.چهار ساعت طول کشید تا من این مقاله را نوشتم

تفاوت کاربرد Take و Last

It takes a long time to get home in the evenings.

عصرها رسیدن به خانه خیلی طول می کشد.

[icon name=”calendar-check-o” class=”” unprefixed_class=””] Last را وقتی در زبان انگلیسی به کار می بریم که بخواهیم بگوییم یک رویداد چه مدت ادامه دارد یا داشته است:

The movie lasted nearly three hours.

فیلم تقریباً سه ساعت طول کشید. (= نمایش فیلم نزدیک به سه ساعت ادامه داشت.)

The stike did not last very long.

اعتصاب زیاد طول نکشید. ( = اعتصاب خیلی ادامه نیافت. )