لغات 1100 – هفته 20

.توجه 1: جهت شنیدن تلفظ های صوتی حتما از مرورگر گوگل کروم استفاده کنید

.توجه 2:دراین ویرایش جدید 1100 هر هفته شامل 4 روز می باشد که هر روز آن 5 لغت را پوشش می دهد

هفته بیستم روز اول

 

1 revile /rɪˈvaɪl/

ناسزا گفتن، فحش دادن ناسزا

Syn: scolded , anathema

هم آوا : روال
زبان رمزی : وقتی زنگ در یه خونه رو میزنی و میری روال عادی اش اینه که بهت فحش میدن.

Water is a reviled thing for cats.

آب برای گربه چیزِ منفوری است.

2 derogatory /dɪˈrɒɡətr̩i/

موهن، مضر، زیان آور و مایه رسوایی، خفت آور

Syn: belittling , disparaging

هم آوا : مصرف کننده دارو( دراگی)
زبان رمزی : آدم هایی که دارو زیاد مصرف میکنند و دراگی هستند اینجا منظور مواد مخدره آدم هایی که دارگی هستند تن به هر کار خفت آوری میدن و برای جامعه ما مضر هستند.

Their words was very derogatory.

حرف های آن ها بسیار توهین آمیز بود.

3 indict /ɪnˈdaɪt/

علیه کسی ادعا نامه تنظیم کردن، اعلام جرم کردن، متهم کردن، تعقیب قانونی کردن

Syn: accuse

هم آوا : این دیکتاتور
زبان رمزی : این شاه دیکتاتور همه رو متهم کرده به خیانت.

The police indicted the woman of stealing.

پلیس زن را به دزدی متهم کرد.

4 nebulous /ˈnebjʊləs/

مغشوش، درهم برهم، آشفته، مبهم، گنگ، نامشخص، نامعلوم، کدر، تیره، تار

Syn: vague , unclear

هم آوا : نبی بلوز
زبان رمزی : نبی بلوزت رو در بیار من چشم هام تار میبینه نمیتونم بدن به شکل ابرت رو ببینم کوچولوی من.

I couldn’t find the house because he gave me very nebulous directions.

نتوانستم خانه را پیدا کنم زیرا او جهت های خیلی مبهمی را به من داد.

5 pesky /ˈpeski/

آزار رسان، زحمت دهنده، مزاحم

Syn: annoying

هم آوا : پسکی
زبان رمزی : من از اسکی پسکی خوشم نمیاد کلا اسکی کردن برام ناخوشاینده.

That rich man saved myriad of dollars.

آن مردِ ثروتمند هزارها دلار پس انداز کرده است.


هفته بیستم روز دوم

1 redolent /ˈredələnt/

معطر، بودار، حاکی

Syn: fragrant

هم آوا : رد لنت
زبان رمزی : اگر رد لنت ماشینو بو کنی اصلا معطر نیست و بوی بسیار بدی داره.

Her dress was redolent like a bottle of perfume.

لباسِ او مانندِ یک شیشه عطر معطر بود.

2 repose /rɪˈpəʊz/

گذاردن، ارمیدن، دراز کشیدن، غنودن، سامان، آسودگی،استراحت

Syn: state of rest

هم آوا : ریپوست
زبان رمزی : ریپوست شدن و قراردادن پوست جدید بر روی بدن.

We stopped for a repose.

ما برای استراحت توقف کردیم.

3 omnivorous /ɒmˈnɪvərəs/

همه چیز خور، وابسته به جانوران همه چیز خور

Syn: eating any kind of food

هم آوا : اوم میوه روس
زبان رمزی : اوم میوه روس عجب میوه ای آدم رو پر اشتها میکنه.

Omnivorous eaters find the dietary laws in some hotels to be too restrictive.

در بعضی از هتل ها قوانینِ مربوط به رژیمِ غذایی برای افرادِ همه چیز خوار بسیار محدود کننده می باشد.

4 disparate /ˈdɪspərət/

ناجور، مختلف، نابرابر، نامساوی، غیرمتجانس

Syn: different

هم آوا : دیس پرت
زبان رمزی : دیس پرت کردن کاره ناجوریه.

Regardless of how disparate their crimes were,all the prisoners were freed by the general amnesty.

همه ی زندانیان صرفنظر از تفاوتِ جرم هایشان،با عفو عمومی آزاد شدند.

5 abstemious /əbˈstiːmiəs/

مرتاض، ممسک در خورد و نوش و لذات، مخالف استعمال مشروبات الکلی.پرهیزکار، پارسا منش

Syn: moderate

هم آوا : آبتیموس پریام
زبان رمزی : آبتیموس پریام آدم پرهیزکاری بود.

Coach Fischer issued a fiat that required that his players be abstemious.

مربی “فیشر” حکمی صادر کرد که بر طبقِ آن بازیکنانش بایستی اعتدال را رعایت کنند.


هفته بیستم روز سوم

1 extant /ekˈstænt/

موجود، دارای هستی، (قدیمی) پدیدار، باقی مانده، نسخه موجود و باقی ازکتاب وغیره

Syn: still existing

هم آوا : اِکس تَنت
زبان رمزی : اِکس موجوده ولی قرص اِکس تنت رو به شکل چشمگیری خراب میکنه.

Hundreds of extant copies of Shakespear’s signature came from the same prolific forger.

صدها نسخه ی موجود از امضای شکسپیر از جعل کننده ای پرکار بدست آمد.

2 vicissitude / vɪˈsɪsɪtjuːd /

ناملایمات، فراز و نشیب، پستی و بلندی،تحول،دگرگونی

Syn: difficulties

هم آوا : وی سی(ما دیدیم) سی توت
زبان رمزی : این درخت هیچ توتی نمیداد فکر کنم دچار تغییر بزرگی شده چون وی سی (ما دیدیم) سی تا توت.

The vicissitudes of life in the Medical Corps are not for the squeamish.

دشواری های زندگی در سپاهِ پزشکی متناسبِ افرادِ نازک نارنجی نیست!

3 edifice /ˈedɪfɪs/

عمارت، ساختمان بزرگ مانند کلیسا،قصر

Syn: a building

هم آوا : اِدی فِیس
زبان رمزی : ادی فیس قشنگی داره و توی قصر زندگی میکنه.

I saw a beautiful edifice in my path.

در مسیرم عمارتِ زیبایی را دیدم.

4 sultry /ˈsʌltri/

شرجی، خیلی گرم ومرطوب، سخت، داغ، خفه

Syn: extremely hot and moist

هم آوا : ساله تری
زبان رمزی : ساله تری هوا خیلی داغ و گرمو شرجی میشه.

The climate of north is sultry all the times.

آب و هوای شمال تمام وقت شرجی است.

5 trenchante /ˈtrent͡ʃənt/

برنده، تیز، بران، نافذ، قاطع، قطعی، سخت

Syn: incisive

هم آوا : تِرَنشِن
زبان رمزی : تو ترن هوایی شن های تیزو برانی ریخته شده.

General Fox submitted a trenchant report on the enemy’s latent strength.

“جنرال فوکس” گزارش دقیقی از توانِ بالقوه ی دشمن را اعلام کرد.


هفته بیستم روز چهارم

1 puissant /ˈpwiːsənt/

توانا، نیرومند

Syn: powerful

هم آوا : پیش و آنت(مورچه)
زبان رمزی : مورچه از پیشی نیرومند تره چون میتونه چند برابر وزن خودش رو بلند کنه.

My father used a puissant drug.

پدرم دارویی قوی مصرف کرد.

2 unabated /ˌʌnəˈbeɪtɪd/

فرو ننشسته، کاسته نشده

Syn: without subsiding

هم آوا : ب
زبان رمزی : ب

The plague continued unabated , and the hapless Friar John was unable to deliver the note to Romeo.

طاعون هنوز فروکش نکرده و فرایر جانِ بیچاره نتوانست پیغامِ رومئو را بدهد.

3 maudlin /ˈmɔːdlɪn/

اسم خاص مونث، مریم مجدلیه، ضعیفوخیلی احساساتی، سرمست

Syn: sentimental

هم آوا : مدلینگ
زبان رمزی : مدلینگ ها آدم های احساساتی هستند.

He got very maudlin when we said goodbye.

وقتی خداحافظی کردیم او خیلی احساساتی شد.

4 levity /ˈlevɪti/

سبک، سبک سری، رفتار سبک، لوسی،جلف

Syn: lightness of disposition

هم آوا : لوتی
زبان رمزی : جلوی یه آدم لوتی جلف بازی در نیار و خودتو سبک نکن.

Dean Flanigan admonished us for our levity at the graduation exercises.

“دین فلانی جان” ما را به خاطر سبک سری در مراسم فارغ التحصیلی سرزنش کرد.

5 lugubrious /ləˈɡuːbrɪəs/

محزون (بطور اغراق آمیز یا مضحک)، اندوهگین، غم انگیز، حزن انگیز، تعزیت آمیز

Syn: very sad

هم آوا : لوگو بریز
زبان رمزی : جلوی اون بچه غمگین لوگو بریز.

The children were lugubrious when their dog died.

وقتی سگِ بچه ها مرد، آن ها اندوهگین شدند.

همچنین ببینید

لغات 1100 – هفته 1

کتاب 1100 واژه که با نام تجاری 1100 واژه ای که شما نیاز دارید بدانید …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دانلود کتاب 504 واژه کاملا ضروری در پنج ساعت به شیوه wordclip

[لینک دانلود بلافاصله به ایمیل شما ارسال خواهد شد.]
ارسال
تنها چند ثانیه تا دانلود این کتاب ارزشمند فاصله دارید.
close-link