لغات 1100 – هفته 46
هفته چهل و ششم روز اول
1 ascertain /ˌæsəˈteɪn/
معلوم کردن، ثابت کردن، معین کردن
Syn: learn,determine,get to know,discover
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] The police have so far been unable to ascertain the cause of the explosion.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] پلیس تا به حال قادر به پی بردن به علت انفجار نبوده است.
2 dormant /ˈdɔːmənt/
خوابیده، ساکت، درحال کمون
Syn: sleeping,inert,inactive,passive
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] The long-dormant volcano has recently shown signs of erupting.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] آتشفشانی که مدت های طولانی غیر فعال بود، اخیرا نشانه هایی از فوران نشان داده است.
3 burgeon /ˈbɜːdʒən/
شکوفا، شکفته، رونق گرفته،جوانه زدن،شروع به رشد کردن
Syn: developed,flourished
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] While some moribund economies atrophied after world war ll,others burgeoned under the salubrious effects of loans from the us.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] اگر چه برخی از نظام های اقتصادی ضعیف بعد از جنگ جهانی دوم ضعیف تر شدند،ولی برخی دیگر به خاطر نتایج مثبت وام گرفتن از امریکا رونق گرفتند.
4 potentate /ˈpəʊtnteɪt/
پادشاه، سلطان، شخص توانا، فرمانروای مقتدر
Syn: monarck,king,emperor,sovereign
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] The potentate ruled with absolute power.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] آن حاکم با قدرت مطلق حکمرانی کرد.
5 disseminate /dɪˈsemɪneɪt/
تخم کاشتن، منتشرکردن
Syn: distribute,circulate,disperse,spread
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] One of the organization’s aims is to disseminate information about the disease.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] یکی از اهداف آن سازمان،منتشر کردن اطلاعاتی درباره آن بیماری است.
هفته چهل و ششم روز دوم
1 derived /dɪˈraɪvɪd/
سرچشمه گرفته از، (فایده، سود) به دست آوردن، نتیجه گرفتن،ناشی شدن از، کسب کردن، بردن، (نام، خصوصیات) گرفتن، اخذ کردن
Syn: descended from
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] A philosopher derived the theory that we have noses inn order to hold up our eyeglasses.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] فیلسوفی به این نظریه دست یافت که دلیل داشتن بینی، همانا برای اینست که عینک ما را نگه دارد.
2 prerogative /prɪˈrɒɡətɪv/
حق ویژه، امتیاز مخصوص، حق ارثی، امتیاز
Syn: right,privilege,authority,licence
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] Alex makes all the big decisions-that’s his prerogative as company director.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] الکس تمامی تصمیم های مهم را میگیرد-این اختیار ویژه او به عنوان مدیر شرکت است.
3 nepotism /ˈnepətɪzəm/
خویش و قوم پرستی، انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده و اقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری
Syn: patronage,partiality
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] He was guilty of nepotism and corruption.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] او متهم به پارتی بازی و فساد بود.
4 dearth /dɜːθ/
کمیابی و گرانی، قحط و غلا، کمبود
Syn: scareness,shortage,insufficiency
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] There was a dearth of new homes in the region.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] در آن منطقه کمبود خانه های جدید وجود داشت.
5 internecine /ˌɪntəˈniːsaɪn/
کشتار یکدیگر، کشتار متقابل، قاتل
Syn: devastating,disastrous,calamitous
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] We witnessed an internecine war in 19th century.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] ما در قرن نوزدهم شاهد جنگی خانمان سوز بودیم.
هفته چهل و ششم روز سوم
1 tyro /ˈtaɪərəʊ/
نوچه، نوآموز، تازه کار، مبتدی، کارآموز
Syn: trainee,novice,apprentice
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] I looked forward to seeing this young tyro’s next ballet.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] منتظر دیدنِ باله بعدی این جوان تازه کار بودم.
2 sophistry /ˈsɒfɪstri/
سفسطه، مغالطه، زبان بازی، برهان تراشی، فریب
Syn: fallacy,casuistry,fallaciousness
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] Her sophistry made use of every glib artifice.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] ا او در سفسطه بازی اش از هر نوع خدعه نیرنگ قانع کننده ای بهره می جست.
3 factitious /fækˈtɪʃəs/
ساختگی، مصنوعی، صوری، غیرطبیعی،دروغی، وانمود کننده، بهانه کننده
Syn: fabricated,unreal,fake,counterfiet
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] He has invented a wholly factitious story about his past.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] او داستانی کاملا ساختگی درباره گذشته اش ساخته بود.
4 encomium /ɪnˈkəʊmɪəm/
ثنا، ستایش
Syn: applause,acclaim,laudation
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] The modest prodigy treated the fervid encomium that followed his performance as though they were a mere bagatelle.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] نابغه متواضع با تجلیل پرشوری که بعد از اجرای او از وی به عمل آمد طوری برخورد کرد که انگار اتفاق مهمی نیفتاده است.
5 obloquy /ˈɒbləkwi
mبدگویی، ناسزاگویی، سرزنش، افترا
Syn: discredit,scandal,infamy,disgrace
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] John wilkes booth’s egregious act remains an infamous obloquy.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] عمل فاحش و آشکار جان ویلکز بوت به عنوان یک رسوایی شرم آور باقی خواهد ماند.
هفته چهل و ششم روز چهارم
1 hyperbole /haɪˈpɜːbəli/
ادبیات) مبالغه، اغراق، گزاف گویی)
Syn: exaggeration
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] The rhetoric soared into flagrant hyperbole.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] خطابه اوج گرفت و تبدیل به مبالغه ای فاحش شد.
2 munificent /mjuːˈnɪfɪsnt/
بخشنده، کریم
Syn: bountiful,open-handed;ample,plentiful
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] A former student has donated a munificent sum of money to the college.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] دانشجوی سابق، پول سخاوتمندانه(=زیادی) به کالج هبه کرده است.
3 prevarication /prɪˌværɪˈkeɪʃn̩/
دوپهلوگویی، طفره روی
Syn: evasion,double-facedness,lying
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] Her constant prevarication made her a pariah to her friends.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] دو پهلو گویی همیشگی او باعث شد که دوستانش او را طرد کنند.
4 charisma /kəˈrɪzmə/
عطیه الهی، جذبه روحانی، گیرایی، گیرش، فره
Syn: quality of leadership inspiring enthusiasm
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] How did a man of so little personal charisma get to be a manager?
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] چطور مردی با چنین جذبه شخصی اندکی توانست مدیر بشود؟
5 genocide /ˈdʒenəsaɪd/
کشتار دسته جمعی، قتل عام
Syn: planned destruction of an entire people
[icon name=”hand-o-right” class=”” unprefixed_class=””] They were the victims of genocide.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] آنها قربانیان کشتار جمعی بودند.
دیدگاهتان را بنویسید