ضمایر استفهامی – What and which و Who and which
[icon name=”file-text” class=”” unprefixed_class=””] کاربرد ضمایر استفهامی – همانطور که می دانید ضمایر استفهامی از چگونگی و وضعیت مرجع خود پرسش و سوال می کنند. ضمایر استفهامی در انگلیسی 5 شکل متفاوت دارند، در این مقاله به تفاوت های کاربرد ضمایر استفهامی what and which و which and who می پردازیم. با ما همرا باشید.
What and which
[icon name=”check-square” class=”” unprefixed_class=””] What وقتی به کار برده می شود که می خواهند از میان تعداد کم و بیش نامحدودی انتخاب کنند ولی which هنگامی استعمال میشود که میخواهند از میان تعداد محدودی انتخاب به عمل آورند.
Which of you boys couldn’t do this exercise?
کدامیک از شما پسران نتوانستید این تمرین را انجام دهید؟
Which will you have, tea or coffee?
چی میل دارید چای یا قهوه؟
What are you taking in your examination?
برای امتحان خودتان چه موادی را انتخاب کردید؟
I’m taking English, French and German.
من انگلیسی، فرانسه و آلمانی را برداشتم.
Which of them is your best subject? English
کدام یک از آنها بهترین موضوع شماست؟ انگلیسی
What would you like to study in next year’s course? A Shakespeare play
در درس سال آینده چه می خواهید بخوانید؟ یک نمایشنامه از شکسپیر.
Very good, which would you like?
بسیار خوب کدام را دوست دارید؟

کاربرد ضمایر استفهامی what and which
Who and which
[icon name=”check-square” class=”” unprefixed_class=””] برای تشخیص اختلاف معنا بین این دو کلمه جملات زیر را ملاحظه نمایید:
- Who would like to come for a game of football?
کی میل دارد برای بازی فوتبال بیاید؟
- Which of you would like to come for a fame of football?
کدام یک از شما میل دارد برای بازی فوتبال بیاید؟
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] در جمله ی a گوینده حاضر است هر کسی میل داشته باشد همراه خود ببرد.
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] در جمله ی b فقط میخواهند چند نفری همراه خود ببرند.
جملات زیر را با دقت بررسی کنید :
Who is he? He is Bob.
او کیست؟ باب است
What is he? He is a diplomat.
او چه کاره است؟ دیپلمات است
Which is he? He is the man standing near the door.
کدام شخص است؟ مردی است که نزدیک در ایستاده است.
[icon name=”bullhorn” class=”” unprefixed_class=””] یادآوری :
1- اگر یک جمله سوالی مثبت با یک ضمیر فاعلی شروع شود فعل کمکی do به کار برده نمیشود.
Who wants to go?
کی میخواهد برود؟
Who left early?
کی زود رفت؟
What makes the earth revolve on it’s exis
چه عاملی زمین را وامیدارد دور محور خود بچرخد؟
2- به فرم پرسشی زیر توجه کنید :
Of whom are you thinking?
درباره ی چه کسی فکر میکنید؟
Whom are you thinking of?
[icon name=”hand-o-left” class=”” unprefixed_class=””] جمله اولی بیشتر در مکاتبه و جمله دومی بیشتر در محاوره به کار برده میشود.
3- هنگامی که بعد از which, what, whose بلافاصله اسمی قرار بگیرد این کلمات نقش صفت به خود میگیرند :
Which book belongs to you?
کدام کتاب مال شما است؟
At what time do you go to bed?
چه ساعتی به رختخواب میروید؟
Whose are is that?
این ماشین از آن کیست؟
آيا شما هم سوالی داريد؟
سوالات زبان انگليسی خود را در بخش نظرات اين مطلب مطرح کنيد و تا آخر هفته جواب آن را دريافت کنيد.
لطفا با کلیک روی [icon name=”google-plus-square” class=”” unprefixed_class=””] زیر ما را در گوگل محبوب کنید.


دیدگاهتان را بنویسید